Centre Européen de Langue Française

L’Alliance française, membre du réseau des 1.300 Alliances françaises réparties dans 138 pays, est établie à Bruxelles depuis 1945. Cette association de droit belge dispose de deux implantations : l’Ecole de l’Alliance française et le Centre européen de Langue française (CELF).

Le Centre européen de Langue française, créé en 1996, est le fruit d’un partenariat entre l’Alliance française, le Ministère français des Affaires étrangères, le Commissariat général aux Relations internationales et la Commission communautaire française.

Une convention-cadre a été signée le 29 avril 1997 entre le CGRI et la COCOF, d’une part, et l’Alliance française de Bruxelles, d’autre part. Le CELF était ainsi chargé de l’organisation d’activités liées à la promotion de la dimension francophone de la Région de Bruxelles-capitale sur le plan international.

Une évaluation approfondie des actions entreprises depuis 1996 par le CELF a été menée et les différentes parties signataires de la Convention-cadre ont décidé d’actualiser celle-ci afin que le CELF devienne un outil qui permette à la COCOF de mieux se faire connaître auprès d’un public international et européen (fonctionnaires, diplomates, interprètes, enseignants, chercheurs, parlementaires…) et de valoriser son action sur le plan bilatéral.

Le 10 octobre 2003 est signée une nouvelle convention-cadre entre le Commissariat général aux Relations internationales de la Communauté française de Belgique et la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale d’une part et l’Alliance française de Bruxelles-Europe d’autre part. Par cette convention, les trois signataires décident de mettre en place une collaboration visant à développer la connaissance du français et des réalités de la francophonie dans les milieux étrangers travaillant en lien avec la présence des institutions européennes, de même qu’auprès de groupes d’interprètes, de cadres administratifs et d’enseignants, d’étudiants et de chercheurs, de parlementaires… accueillis à cet effet, notamment sous forme de stages.

Les missions du CELF ont été précisées :

informer sur les programmes, sources de financement et mécanismes communautaires dans les domaines de l’éducation, la formation et la culture, en collaboration avec la Délégation Wallonie-Bruxelles près l’Union européenne ;
mettre au point et développer un programme de didactique du français langue étrangère (FLE), fondé en particulier sur l’enseignement individuel, sur l’auto-formation et l’enseignement à distance, comme sur des recyclages pédagogiques en français sur des thématiques d’intérêt commun. Ces dernières incluront en tout cas la connaissance des réalités institutionnelles et socio-culturelles de Wallonie-Bruxelles comme des réalités européennes ;
contribuer à l’information des publics visés sur les ressources de la Région de Bruxelles-Capitale en matières de tourisme, de santé, de formation professionnelle, comme sur les réalités institutionnelles, culturelles, sociales, touristiques et éducatives de Wallonie et de Bruxelles .

Pour mener à bien ces missions, la Commission communautaire française contribue aux frais d’accueil des groupes étrangers, de fonctionnement et de documentation et met à disposition une documentaliste à qui est confiée l’information et la documentation à destination des publics étrangers.